Materia Decolonial

Para ver las imágenes por cada tema del Glosario de Material Decolonial, presione sobre la barra blanca y escoja entre los temas que le presenta el menú desplegable.

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00013

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00013



Perspectiva del interior del edificio de la antigua Iglesia El Nazareno, también conocido como la Catedral de la Música Latina y la Casa Viera. Este edificio está localizado en el 909 de la avenida Fernández Juncos, esquina calle Hoare en la zona de Miramar, Santurce, en el municipio de San Juan. El interior consta de una nave con el piso cubierto con un mosaico geométrico. El antiguo altar se proyecta como un pequeño escenario bovedado y acentuado por un arco de medio punto y flanqueado por dos vanos arqueados. El segundo nivel se distingue por una galería delimitada por una balaustrada de madera. Bajo esta balaustrada se extiende una serie de discos de vinilo que se han colocado de manera ornamental. A través de la nave principal se encuentran las estanterías y cajas que exhiben los discos. En las paredes resaltan varios instrumentos musicales, carteles y retratos de artistas del campo musical. Las pinturas murales retratan a Rafael y Richie Viera y también detalles representativos de la arquitectura de San Juan. El techo consta de una moldura, de un par de lámparas y varias imágenes. Este edificio de hormigón, construido en 1947 en el estilo resurgimiento español, originalmente albergó una iglesia episcopal, conocida como El Nazareno en Santurce. Posteriormente, acogió la Casa Viera, la cual constituyó una de las más grandes tiendas de música del Caribe. A partir del año 2015 el edificio fue adquirido por la compañía Puerto Rico Island Holdings mediante una subasta realizada por el banco Scotiabank.

Casa de Ramón Emeterio Betances - Mayagüez - 2011 00001

Casa de Ramón Emeterio Betances - Mayagüez - 2011 00001



Fachada de la casa de Ramón Emeterio Betances en Mayagüez, también conocida como la casa de los cinco arcos. Esta casa, de mampostería y madera, está elevada sobre un podio. La fachada consiste en una galería delimitada por una serie de arcos mixtilíneos elevados sobre columnas emparejadas. Estas columnas se elevan sobre pedestales y estos, a su vez, separan la baranda de metal ornamental con motivos de hojas y flores. Sobre los arcos y en los paneles del podio sobresale el signo de una estrella dentro de una esfera. Las puertas son de doble hoja con paneles de lumbreras y montantes que permiten la ventilación, y las ventanas del lateral guardan características similares. El techo es de cuatro aguas cubierto con planchas de cinc y también se distingue por un apéndice con cubierta a dos aguas y lumbreras que permiten la ventilación. En uno de los laterales se ubica un portón flanqueado por dos pilares. En el portón cuelgan letreros que indican: "No estacione". La superficie de la residencia está pintada de amarillo y blanco. Frente a la casa se encuentran varios automóviles estacionados cerca de la acera. En el 1865, Ramón Emeterio Betances solicitó el permiso para fabricar esta casa de mampostería en la cual solo vivió dos años. A su muerte, su hermana, Inés, la heredó. La casa fue afectada por el terremoto de 1918. En el 2006, el alcalde de la ciudad restituyó el nombre de Betances a la calle y colocó frente a la residencia una tarja en reconocimiento del amor de Betances por Mayagüez.

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00057

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00057



Fachada del edificio de la antigua Iglesia El Nazareno, también conocido como la Catedral de la Música Latina y la Casa Viera. Este edificio está localizado en el 909 de la avenida Fernández Juncos, esquina calle Hoare en la zona de Miramar, Santurce, en el municipio de San Juan. La fachada consiste de dos torres coronadas con tejas de barro. Las ventanas son arqueadas e integran rejas, vidrios y persianas. También se proyectan varios óculos acentuados por molduras blancas. La entrada principal consiste de puertas de aluminio con hojas de vidrio y un tejadillo con tejas de barro. Sobre la entrada resalta un tipo de frontón, una representación caricaturesca de una vitrola y un perro aullando, así como el nombre del edificio: "Viera Discos", "La Casa del Coleccionista" y "...L de la Música Latina". En un extremo sobresale la representación de la carátula del disco de Ismael Rivera con sus Cachimbos, titulado "Esto fue lo que trajo el barco". Frente al edificio se extiende una cerca articulada por un muro interrumpido por pilares con remates. Sobre un tramo del muro de la cerca cuelga un cartel que anuncia el ofrecimiento de Viera Discos y las alternativas de contacto. La superficie del edificio es de color amarillo con detalles anaranjados. Este edificio de hormigón, construido en 1947 en el estilo resurgimiento español, originalmente albergó una iglesia episcopal, conocida como El Nazareno en Santurce. Posteriormente, acogió la Casa Viera, la cual constituyó una de las más grandes tiendas de música del Caribe. A partir del año 2015 el edificio fue adquirido por la compañía Puerto Rico Island Holdings mediante una subasta realizada por el banco Scotiabank.

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00040

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00040



Perspectiva de las estanterías con discos compactos en el interior del edificio de la antigua Iglesia El Nazareno, también conocido como la Catedral de la Música Latina y la Casa Viera. Este edificio está localizado en el 909 de la avenida Fernández Juncos, esquina calle Hoare en la zona de Miramar, Santurce, en el municipio de San Juan. En la nave principal se ubican las estanterías con discos compactos y discos de vinilo. Al fondo, en un área abovedada, resalta una pintura mural con la representación de Richie Viera, uno de los dueños de la tienda de música conocida como la Casa Viera. Esta pintura también incluye una representación de la Capilla del Cristo y de edificios característicos de la arquitectura del Viejo San Juan. También son notables una lámpara colgante, imágenes pegadas en el techo, retratos de cantantes colgados en la pared, parte de la balaustrada de la galería del segundo nivel decorada con discos de vinilo, una puerta con montante de abanico y el mosaico de motivo geométrico que cubre el piso. Este edificio de hormigón, construido en 1947 en el estilo resurgimiento español, originalmente albergó una iglesia episcopal, conocida como El Nazareno en Santurce. Posteriormente, acogió la Casa Viera, la cual constituyó una de las más grandes tiendas de música del Caribe. A partir del año 2015 el edificio fue adquirido por la compañía Puerto Rico Island Holdings mediante una subasta realizada por el banco Scotiabank.

Casa en la Calle Padre Aguilera, esquina calle Kofresí - Mayagüez - 2012 00007

Casa en la Calle Padre Aguilera, esquina calle Kofresí - Mayagüez - 2012 00007



Fachada principal y lateral de una casa en la calle Padre Aguilera, esquina calle Kofresí, del municipio de Mayagüez. Esta casa es de madera y está elevada sobre un podio. La fachada principal se caracteriza por un porche delimitado por una balaustrada flanqueada por pedestales de los que se elevan columnas emparejadas. Estas columnas están decoradas con franjas blancas verticales y dan soporte a un tipo de entablamento. Las puertas del porche presentan lumbreras y al menos una de estas tiene pequeños paneles de vidrio. Además, en esta fachada resalta una ventana que también es de lumbreras o tipo persiana de aluminio. La fachada lateral se distingue por un tipo de terraza techada con una balaustrada y columnas elevadas en pedestales. A este lado de la casa se accede por un pequeño portón que conduce a una escalera. El extremo de la casa que da hacia la calle Kofresí está delimitado por una cerca constituida por un muro con rejas interrumpidas por pilares. La superficie de esta casa es de color amarillo, anaranjado y blanco. La casa exhibe elementos característicos de la arquitectura vernácula. En los alrededores de la casa se ubica un automóvil, una persona y son notables los postes con cableado eléctrico, un letrero con los nombres de las calles y un letrero con el aviso: "Prohibido tirar basura, escombros o cualquier tipo de desperdicios. Violadores serán procesados. $1000 multa máxima". A ambos lados también se distinguen otras casas con características similares, de colores azul, blanco y rosa.

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00001

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00001



Perspectiva del interior del edificio de la antigua Iglesia El Nazareno, también conocido como la Catedral de la Música Latina y la Casa Viera. Este edificio está localizado en el 909 de la avenida Fernández Juncos, esquina calle Hoare en la zona de Miramar, Santurce, en el municipio de San Juan. El interior consta de una nave con el piso cubierto con un mosaico geométrico. El antiguo altar, se proyecta como un pequeño escenario acentuado por un arco de medio punto y flanqueado por dos vanos arqueados. El segundo nivel se distingue por una galería delimitada por una balaustrada de madera. Bajo esta balaustrada se extiende una serie de discos que se han colocado de manera ornamental. A través de la nave principal se encuentran las estanterías y cajas que exhiben los discos. En las paredes resaltan varios carteles y retratos de artistas del campo musical y también pinturas representativas de la arquitectura de San Juan. El techo consta de una moldura, de un par de lámparas y varias imágenes. Este edificio de hormigón, construido en 1947 en el estilo resurgimiento español, originalmente albergó una iglesia episcopal, conocida como El Nazareno en Santurce. Posteriormente, acogió la Casa Viera, la cual constituyó una de las más grandes tiendas de música del Caribe. A partir del año 2015 el edificio fue adquirido por la compañía Puerto Rico Island Holdings mediante una subasta realizada por el banco Scotiabank.

Casa de Ramón Emeterio Betances - Mayagüez - 2011 00006

Casa de Ramón Emeterio Betances - Mayagüez - 2011 00006



Fachada de la casa de Ramón Emeterio Betances en Mayagüez, también conocida como la casa de los cinco arcos. Esta casa, de mampostería y madera machihembrada, está elevada sobre un podio. La fachada consiste en una galería delimitada por una serie de arcos mixtilíneos elevados sobre columnas emparejadas. Estas columnas se elevan sobre pedestales que separan la barandilla de metal ornamentada con motivos de hojas y flores. Sobre los arcos y en los paneles del podio sobresale el signo de una estrella dentro de una esfera. Las puertas son de doble hoja con paneles, lumbreras y montantes que permiten la ventilación. La fachada lateral se distingue por una puerta con características similares a las principales, mientras que la ventana visible tiene una reja y una consola de aire acondicionado. Un portón flanqueado por pilares conduce a este tramo lateral en el que también destaca una escalera con una urna en el parapeto. El techo es de cuatro aguas cubierto con planchas de cinc y también se distingue por apéndices con cubiertas a dos aguas y lumbreras que permiten la ventilación. La casa está delimitada por una cerca articulada por un muro bajo coronado con reja e interrumpido por pilares. En uno de estos pilares resalta una tarja con la representación de un retrato de Ramón Emeterio Betances y un texto. La superficie de la residencia está pintada de amarillo y blanco. Frente a la casa se encuentran varios automóviles estacionados cerca de la acera. En el 1865, Ramón Emeterio Betances solicitó el permiso para fabricar esta casa de mampostería en la cual solo vivió dos años. A su muerte, su hermana, Inés, la heredó. La casa fue afectada por el terremoto de 1918. En el 2006, el alcalde de la ciudad restituyó el nombre de Betances a la calle y colocó frente a la residencia una tarja en reconocimiento del amor de Betances por Mayagüez.

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00059

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00059



Fachada del edificio de la antigua Iglesia El Nazareno, también conocido como la Catedral de la Música Latina y la Casa Viera. Este edificio está localizado en el 909 de la avenida Fernández Juncos, esquina calle Hoare en la zona de Miramar, Santurce, en el municipio de San Juan. La fachada consiste de dos torres coronadas con tejas de barro. Las ventanas son arqueadas e integran rejas, vidrios y persianas. También se proyectan varios óculos acentuados por molduras blancas. La entrada principal, parcialmente visible, consiste de puertas de aluminio con hojas de vidrio y un tejadillo con tejas de barro. Sobre la entrada resalta un tipo de frontón, una representación caricaturesca de una vitrola y un perro aullando, así como el nombre del edificio: "Viera Discos", "La Casa del Coleccionista" y "...L de la Música Latina". En un extremo sobresale la representación de la carátula del disco de Ismael Rivera con sus Cachimbos, titulado "Esto fue lo que trajo el barco". Frente al edificio se extiende una cerca articulada por un muro interrumpido por pilares con remates. Sobre un tramo del muro de la cerca cuelga un cartel que anuncia el ofrecimiento de Viera Discos y las alternativas de contacto. La superficie del edificio es de color amarillo con detalles anaranjados. Este edificio de hormigón, construido en 1947 en el estilo resurgimiento español, originalmente albergó una iglesia episcopal, conocida como El Nazareno en Santurce. Posteriormente, acogió la Casa Viera, la cual constituyó una de las más grandes tiendas de música del Caribe. A partir del año 2015 el edificio fue adquirido por la compañía Puerto Rico Island Holdings mediante una subasta realizada por el banco Scotiabank.

Residencia Dr. Eugenio Fernández García - Ponce de León 652 - San Juan (Miramar) - 2012 00057

Residencia Dr. Eugenio Fernández García - Ponce de León 652 - San Juan (Miramar) - 2012 00057



Fachada principal y lateral de la residencia del Dr. Eugenio Fernández García, localizada en la avenida Juan Ponce de León 652, en Miramar, San Juan. La fachada se distingue por las barandillas de hierro forjado a cada lado del porche delantero y un parapeto coronado con piezas de cerámica o azulejos. Los pilares o columnas que interrumpen el parapeto del porche exhiben ornamentos con forma rectangular y otros formados por motivos geométricos con azulejos de color verde y amarillo. En el lateral resalta una escalera flanqueada por el podio o la base desde la que se eleva la residencia. También destaca otro tramo del porche, el cual está delimitado por un parapeto y protegido con una reja. El área del lateral también constituye una entrada para automóviles. El techo es de madera, dispuesto a cuatro aguas y cubierto con tejas de color terracota que contrastan con el blanco de las paredes. La residencia fue comisionada en 1923 y las características de su fachada, acentuada por la horizontalidad y los espacios abiertos amplios, aluden a las formas arquitectónicas del estilo pradera y el bungalow o bungaló. Esta residencia perteneció a la familia del Dr. Eugenio Fernández García y su esposa Ernestina Cerra. También fue la residencia de Carmen Pilar Fernández Cerra, también conocida como Piri Fernández de Lewis, y posteriormente, pasó a ser un restaurante entre el periodo de 2016 y 2020, aproximadamente.

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00030

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00030



Detalle del mural en el interior del edificio de la antigua Iglesia El Nazareno, también conocido como la Catedral de la Música Latina y la Casa Viera. Este edificio está localizado en el 909 de la avenida Fernández Juncos, esquina calle Hoare en la zona de Miramar, Santurce, en el municipio de San Juan. Este mural presenta un homenaje a Rafael y Richie Viera, los dueños de la tienda de discos conocida como la Casa Viera. El mural representa los retratos de los Viera junto con la bandera puertorriqueña, enmarcados por la representación de la Capilla del Cristo con palomas posadas en su borde superior, así como la representación de edificios característicos del Viejo San Juan. La pared del fondo está pintada con un motivo que simula el cielo con nubes. La pintura mural se ubica dentro de un espacio abovedado, acentuado por un arco de medio punto y flanqueado por dos letreros que indican: "Calle Richie Viera" y "Calle Rafael Viera". Además, es visible una lámpara que cuelga del techo. Frente a la pintura mural se ubica la nave en la que se extienden las estanterías y las cajas con discos de vinilo y discos compactos de diversos cantantes. El piso de la nave está cubierto con un mosaico de motivo geométrico de color blanco y negro. En las paredes también se encuentran varias fotografías de artistas del campo musical. Este edificio de hormigón, construido en 1947 en el estilo resurgimiento español, originalmente albergó una iglesia episcopal, conocida como El Nazareno en Santurce. Posteriormente, acogió la Casa Viera, la cual constituyó una de las más grandes tiendas de música del Caribe. A partir del año 2015 el edificio fue adquirido por la compañía Puerto Rico Island Holdings mediante una subasta realizada por el banco Scotiabank.

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00058

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00058



Fachada del edificio de la antigua Iglesia El Nazareno, también conocido como la Catedral de la Música Latina y la Casa Viera. Este edificio está localizado en el 909 de la avenida Fernández Juncos, esquina calle Hoare en la zona de Miramar, Santurce, en el municipio de San Juan. La fachada consiste de dos torres coronadas con tejas de barro. Las ventanas son arqueadas e integran rejas, vidrios y persianas. También se proyectan varios óculos acentuados por molduras blancas. La entrada principal consiste de puertas de aluminio con hojas de vidrio y un tejadillo con tejas de barro. Sobre la entrada resalta un tipo de frontón, una representación caricaturesca de una vitrola y un perro aullando, así como el nombre del edificio: "Viera Discos", "La Casa del Coleccionista" y "...L de la Música Latina". En un extremo sobresale la representación de la carátula del disco de Ismael Rivera con sus Cachimbos, titulado "Esto fue lo que trajo el barco". Frente al edificio se extiende una cerca articulada por un muro interrumpido por pilares con remates. Sobre un tramo del muro de la cerca cuelga un cartel que anuncia el ofrecimiento de Viera Discos y las alternativas de contacto. También resalta el cartel promocional de: "Carlos D'Castro y su orquesta, Deja Vu". Asimismo, se ubica un letrero que indica: "Prohibido tránsito pesado". La superficie del edificio es de color amarillo con detalles anaranjados.

Casa de Ramón Emeterio Betances - Mayagüez - 2011 00007

Casa de Ramón Emeterio Betances - Mayagüez - 2011 00007



Tarja ubicada en un pilar de la casa de Ramón Emeterio Betances en Mayagüez, también conocida como la casa de los cinco arcos. La tarja es de color negro y dorado, exhibe una representación de un retrato de Ramón Emeterio Betances con un borde de motivos de hojas que acompaña el texto: "Casa de los 5 arcos. Residencia Dr. Ramón Emeterio Betances. En el año 1865 Betances elevó una instancia a este ayuntamiento solicitando permiso para fabricar una casa amplia con fachada de 5 arcos. Esta residencia es un monumento al altruismo, a la abnegación y al amor fraterno, por tanto, se distingue como un lugar emblemático de esta "La sultana del oeste". Este insigne caborrojeño nacido el 8 de abril de 1827, en el lugar donde está ubicada la logia masónica, "Cuna de Betances", en la calle que lleva su nombre. Es conocido como "el Padre de la patria" y "el Padre de los pobres". Se distinguió como médico, literato y político de ideas radicalmente separatistas, quien rindió servicios inestimables a esta "La sultana del oeste". Aunque Betances no necesita homenaje o reconocimiento, precisamos nutrirnos de la herencia y generosidad de nuestros hijos más ilustres para encarar retos y alcanzar la cima del civismo cada vez más elevados. Se devela esta tarja para dar a conocer la gesta histórica de este insigne puertorriqueño para la posteridad, por iniciativa de: el Lcdo. Roberto Cardona Ubiñas, el pueblo y el gobierno municipal de Mayagüez. Hon. José Guillermo Rodríguez, alcalde, 8 de abril de 2005".

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00004

Antigua Iglesia El Nazareno - Catedral de la Música - San Juan (Miramar) - 2016 00004



Perspectiva desde la galería del edificio de la antigua Iglesia El Nazareno, también conocido como la Catedral de la Música Latina y la Casa Viera. Este edificio está localizado en el 909 de la avenida Fernández Juncos, esquina calle Hoare en la zona de Miramar, Santurce, en el municipio de San Juan. El interior consta de una nave con el piso cubierto con un mosaico geométrico. El segundo nivel se distingue por una galería delimitada por una balaustrada de madera. Bajo esta balaustrada se extiende una serie de discos de vinilo que se han colocado de manera ornamental. En el segundo nivel se ubica un sofá, una mesa y varios objetos como cajas y recipientes. A través de la nave principal se encuentran las estanterías y cajas que exhiben los discos. En el primer nivel también se encuentran el mostrador y la caja registradora, ubicados entre la puerta principal de doble hoja y una puerta interior con un montante de abanico. En las paredes de ambos niveles resaltan varios carteles y retratos de artistas del campo musical. Este edificio de hormigón, construido en 1947 en el estilo resurgimiento español, originalmente albergó una iglesia episcopal, conocida como El Nazareno en Santurce. Posteriormente, acogió la Casa Viera, la cual constituyó una de las más grandes tiendas de música del Caribe. A partir del año 2015 el edificio fue adquirido por la compañía Puerto Rico Island Holdings mediante una subasta realizada por el banco Scotiabank.