Materia Decolonial

Para ver las imágenes por cada tema del Glosario de Material Decolonial, presione sobre la barra blanca y escoja entre los temas que le presenta el menú desplegable.

Bastión de las Palmas de San José - San Juan (Viejo San Juan) - 2012 00007

Bastión de las Palmas de San José - San Juan (Viejo San Juan) - 2012 00007



Bastión de las Palmas de San José, localizado en la esquina de las calles Tetuán y San José en el Viejo San Juan. Fue construido en el siglo XVII, en 1625 luego del ataque holandés al Viejo San Juan. Se observa una muralla de mampostería de piedra y ladrillos y una baranda color negra. Se aprecian unos escalones con ladrillos, árboles, farolas, varias personas sentadas en banquetas y dos sillas esculpidas con la figura de un gato. Posteriormente el Bastión de las Palmas de San José fue un parque. En el lado derecho de la imagen se encuentra la antigua sede del periódico El Mundo/Puerto Rico Ilustrado en el Viejo San Juan. Fue construido en 1923 por el arquitecto Francisco Roldán Martinó. El edificio tiene elementos del estilo arquitectónico neoárabe. Está pintado de color crema, blanco y gris. Se aprecian que la fachada tiene mosaicos, pilastras, ventanas de cristal y un balcón ornamentado que está sostenido por unas ménsulas. Adyacente a este edificio se ve un edificio pintado de color anaranjado y blanco. Este edificio tiene un pórtico con columnas cuadradas y vanos de puertas con rejas blancas y montantes. En el lado izquierdo de la imagen se ve la parte posterior de la Capilla del Santo Cristo de Salud, también conocida como la Capilla del Cristo. Fue construida en 1753 por el arquitecto e ingeniero militar Juan Francisco Mestre. La capilla tiene rasgos característicos del estilo arquitectónico mudéjar. Está construida en ladrillo y mampostería. También se ve parcialmente la fachada lateral del antiguo Hospital de la Concepción, que posteriormente fue el Convento y Casa de Salud Siervas de María. El edificio está pintado de color crema y blanco. Tiene parapetos, cornisas, ventanas de celosía color marrón y montantes. A lo lejos se aprecia la bahía de San Juan.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista del patio interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa el brocal de un pozo tiene forma poligonal y está construido con ladrillos delgados acomodados verticalmente. En el suelo tiene un borde que sobresale las paredes y otro, más delgado que el primero, en el tope. Además tiene un arcón de metal ornamentado con volutas. Tras el pozo se ven una pared con un arco ciego en su segundo nivel y dos plantas en tiestos. Se observa un segmento de la pared perpendicular a la de fondo que tiene un arco en el primer piso y un arco con balaustrada en el segundo piso. El piso del patio tiene losetas con textura de piedra. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00021

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00021



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista del patio interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa un arco rebajado en una pared del segundo piso. Tiene cinco ventanas de madera con celosías dispuestas de la siguiente forma: dos ventanas de doble hoja intercaladas por tres ventanas de hoja sencilla. Tiene también un montante compuesto por cuatro paneles con celosías. Las ventanas están sobre una balaustrada de madera instalada sobre un borde de ladrillos delgados. Bajo el borde de ladrillos se ve una cornisa que divide el segundo piso del primero. Hay otra cornisa sobre el arco. Aun lado se ve parte de una pilastra que tiene una moldura en forma de cornisa. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 000

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 000



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial del techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa la Torre Meteorológica y de Observación, la torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene pequeños óculos en las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal con un remate esférico. Tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca, el área de observación es verde al igual que la baranda y la cúpula tiene color marrón. Detrás se pueden ver partes de dos edificios cercanos. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial del techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa la Torre Meteorológica y de Observación, esta torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene pequeños óculos en las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal con un remate esférico. Tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca, el área de observación es verde al igual que la baranda y la cúpula tiene color marrón. Detrás se pueden ver partes de dos edificios cercanos. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00028

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00028



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista del interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa un tramo del corredor alrededor del patio interior, en el segundo piso. Este tramo tiene techo de madera y balaustrada con pilares de madera torneada. La pared tiene dos arcos adintelados con puertas y tres lámparas modernas de forma ovalada. La pared de fondo tiene una arcada de arcos rebajados. El arco que conecta con el corredor tiene una puerta y ventanas de madera con celosías. El otro arco está completamente cubierto por ventanas con celosías. Estos dos arcos tienen balaustradas bajo las ventanas, a modo de antepecho. Entre los dos arcos hay una pilastra que se extiende desde el primer piso hasta una moldura horizontal que marca el inicio del parapeto. El piso del corredor tiene losetas color terracota. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00055

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00055



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista, en plano picado, de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cinco arcos adintelados: la entrada principal en el centro, una puerta y una ventana a un lado y dos ventanas al otro lado. La puerta del extremo y las ventanas tienen antepechos de balaustres de madera. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada, esta solo es interrumpida en la puerta del extremo. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol y bajo una de la lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. En el techo se distinguen partes de un sistema de acondicionamiento de aire, específicamente, conductos. La casa está pintada de amarillo con las molduras blancas, los balaustres son verdes. Son visibles un tramo de la acera pavimentada con losetas, varias balizas de metal y un pequeño segmento de la calle, pavimentada con adoquines. A un lado se ve parte de la fachada del Palacio Rojo. Hay un hombre caminado por la acera. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2012 00008

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2012 00008



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la Torre Meteorológica y de Observación ubicada en el techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa la parte superior de la torre octagonal construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal con un remate esférico. Tres de las ventanas visibles están rotas, les faltan las celosías. La torre tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca, el área de observación es verde al igual que la baranda y la cúpula tiene color marrón. Tras la torre se pueden ver casas y edificios de la ciudad antigua, entre ellos, Casa Blanca. También se divisan un tramo de la muralla defensiva que rodea parte de la ciudad y y parte de la bahía de San Juan. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00005

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00005



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cinco arcos adintelados: la entrada principal en el centro, una puerta y una ventana a un lado y dos ventanas al otro lado. La entrada tiene tres escalones. Las ventanas tienen antepechos de balaustres de madera y sobre cada una hay un óculo ovalado. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada, esta solo es interrumpida en la puerta del extremo. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol y bajo una de la lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. En el techo se ve la Torre Meteorológica y de Observación, la torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La parte de mampostería tiene pequeños óculos en las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal con un remate esférico. La casa está pintada de amarillo con las molduras blancas, los balaustres son verdes. La torre también tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca y el área de observación es verde al igual que la baranda. Tras la torre se pueden ver partes de edificios cercanos. Son visibles un tramo de la acera pavimentada con losetas, varias balizas de metal y un pequeño segmento de la calle, pavimentada con adoquines. Los dos edificios contiguos son parcialmente visibles. A un lado el Palacio Rojo y al otro lado el edificio localizado en la esquina con la calle del Cristo. La vista es desde el techo del edificio número 59. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00085

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00085



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cinco arcos adintelados: la entrada principal en el centro, una puerta y una ventana a un lado y dos ventanas al otro lado. La puerta del extremo y las ventanas tienen antepechos de balaustres de madera. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada, esta solo es interrumpida en la puerta del extremo. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol y bajo una de la lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. Está pintada de amarillo con las molduras blancas, los balaustres son verdes. Son visibles un tramo de la acera pavimentada con losetas, varias balizas de metal y un pequeño segmento de la calle, pavimentada con adoquines. A un lado se ve la fachada del Palacio Rojo. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

alle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00006

alle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00006



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cinco arcos adintelados: la entrada principal en el centro, una puerta y una ventana a un lado y dos ventanas al otro lado. La puerta del extremo y las ventanas tienen antepechos de balaustres de madera y sobre cada una hay un óculo ovalado. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada, esta solo es interrumpida en la puerta del extremo. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol y bajo una de la lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. En el techo se divisa parte de la Torre Meteorológica y de Observación. La casa está pintada de amarillo con las molduras blancas, los balaustres son verdes. Son visibles un tramo de la acera pavimentada con losetas, varias balizas de metal y un pequeño segmento de la calle, pavimentada con adoquines. A un lado se ve parte de la fachada del Palacio Rojo. Hay un hombre caminado por la acera. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00080

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00080



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista desde la Torre Meteorológica y de Observación ubicada en el techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observan la Iglesia Presbiteriana Hugh O'Neill Memorial y dos edificios contiguos. Ambos edificios tienen tres pisos de construcción original y ambos tienen edificaciones adicionales en la azotea. Se pueden ver otros edificios y casas de la cuidad antigua entre los que se pueden distinguir varios edificios históricos como: la Catedral Basílica Menor de San Juan Bautista y Parroquia Nuestra Señora de los Remedios, Iglesia San José, Iglesia San José, Hotel El Convento, Seminario Conciliar de San Idelfonso y el Cuartel de Ballajá. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00097

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00097



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista desde la Torre Meteorológica y de Observación ubicada en el techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa el techo de unos de los edificios de enfrente que tiene varias antenas de satélite, compresores de acondicionadores de aire, extractores y dos tragaluces redondos. Además se ven otros edificios y casas de la ciudad antigua entre los que se pueden distinguir varios edificios históricos como: la Catedral Basílica Menor de San Juan Bautista y Parroquia Nuestra Señora de los Remedios, Iglesia San José, Iglesia San José, Hotel El Convento, Seminario Conciliar de San Idelfonso y el Cuartel de Ballajá. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00002

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00002



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan, la entrada principal, ubicada en el centro y dos de las cuatro ventanas laterales que tienen paneles de vidrio y antepechos de balaustres de madera, sobre cada una hay un óculo ovalado. La ventana del extremo tiene un rótulo con la imagen de La Fortaleza y una inscripción que dice: "La Tiendita de Santa Catalina". Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada. Entre la entrada y la primera ventana hay una lámpara de pared tipo farol. En el segundo nivel se destaca un balcón con balaustres de madera que se extiende frente a los cinco vanos con puertas de de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior, de los cuales solo tres son visibles. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde superior. Hacia uno de los lado del techo se divisa parte de la Torre Meteorológica y de Observación. La casa está pintada de amarillo con las molduras blancas. La torre también tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca y el área de observación es verde al igual que la baranda. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y en 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00086

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00086



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa, la entrada principal, ubicada en el centro. Tiene tres escalones y una puerta de doble hoja, la puerta está abierta y se puede ver hacia el vestíbulo. Una moldura se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada. A cada lado de la puerta hay una lámpara de pared tipo farol. Bajo una de las lámparas hay una placa conmemorativa. Se puede ver parte del balcón descubierto del segundo piso que tiene balaustres de madera. Se pueden ver tres de los cinco vanos del segundo piso, estos están bordeados por molduras simples y tienen puertas de doble hoja con celosías. La pared tiene una hilada seguida por una cornisa. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y en 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chacón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cuatro arcos adintelados: la entrada principal en el centro, una puerta y una ventana a un lado y una ventana al otro lado. La entrada tiene tres escalones. Las ventanas y la puerta del extremo tienen antepechos de balaustres de madera y sobre cada una hay un óculo ovalado. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada, esta solo es interrumpida sobre la puerta del extremo. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol y bajo una de la lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel, de los cuales solo cuatro son visibles. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. Hacia uno de los lado del techo se divisa parte de la Torre Meteorológica y de Observación. Tras la torre se pueden ver partes de dos edificios cercanos. Son visibles un tramo de la acera pavimentada con losetas, tres balizas de metal y un pequeño segmento de la calle, pavimentada con adoquines. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Real Audiencia

Real Audiencia



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Dibujo arquitectónico de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cinco arcos adintelados: la entrada principal en el centro, una puerta y una ventana a un lado y dos ventanas al otro lado. La entrada tiene tres escalones. Las ventanas tienen antepechos de balaustres de madera y sobre cada una hay un óculo ovalado. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada, esta solo es interrumpida en la puerta del extremo. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. En el techo se ve la Torre Meteorológica y de Observación, la torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La parte de mampostería tiene un pequeño óculo en una de las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre la cornisa se encuentra el área de observación, que tiene ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula con un remate esférico. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00023

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00023



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista, desde el segundo piso, del patio interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa una pared que tiene dos arcadas de medio punto, una en cada piso. Entre los arcos hay una pilastra que se extiende hasta la cornisa del segundo piso. Sobre esta cornisa se puede ver un segmento del parapeto que tiene dos desagües. Tras el parapeto se ve parte de la Torre Meteorológica y de Observación. El patio está cubierto con una tela metálica. Una balaustrada de madera bordea dos corredores del segundo nivel, el corredor de la pared de fondo y un corredor perpendicular. Este último tiene techo de madera y la balaustrada tiene pilares de madera torneada. El patio tiene losetas grises con textura de piedra. En las paredes hay lámparas modernas de forma ovalada. El piso de los corredores tiene losetas color terracota En primer plano se observa, a contraluz, el brocal de un pozo que tiene un arcón de metal ornamentado con volutas. A un lado del pozo se pueden ver una palmera en un tiesto y las ramas de un árbol. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00024

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00024



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista, en plano contrapicado,desde el patio interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa la Torre Meteorológica y de Observación, esta torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene pequeños óculos en una de las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y varias ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal. La torre tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca, el área de observación es verde al igual que la baranda y la cúpula tiene color marrón. Se puede notar que el patio interior está cubierto por una tela metálica. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00054

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00054



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cinco arcos adintelados: la entrada principal en el centro, una puerta y una ventana a un lado y dos ventanas al otro lado. Las ventanas tienen antepechos de balaustres de madera. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada, esta solo es interrumpida en la puerta del extremo. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol y bajo una de la lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. En el techo se ve parte de la Torre Meteorológica y de Observación, la torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La casa está pintada de amarillo con las molduras blancas, los balaustres son verdes. Tras la torre se pueden ver partes de edificios cercanos. Son visibles un tramo de la acera pavimentada con losetas, varias balizas de metal y un segmento de la calle, pavimentada con adoquines. Los dos edificios contiguos son parcialmente visibles. A un lado el Palacio Rojo y al otro lado el edificio localizado en la esquina con la calle del Cristo. La vista es desde el techo del edificio número 59. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00016

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00016



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista del interior del segundo piso de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa parte de una arcada de medio punto. Sus columnas tienen molduras en forma de cornisa. También hay molduras en la parte superior de los arcos. El arco del extremo es el acceso a la escalera hacia el piso inferior de la que se pueden ver un tramo de la balaustrada de madera y parte del pasamanos. Hay una pequeña ventana de dobe hoja con celosías sobre el área del descanso de la escalera. Se puede ver parte del techo de esa sección que tiene las vigas expuestas y una lámpara colgante. Junto a la balaustrada hay una silla de oficina. El piso tiene losetas de mármol en tonos gris claro y gris oscuro. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00083

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00083



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Se observa parte de la Torre Meteorológica y de Observación ubicada en el techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. La vista es desde uno de los corredores del patio interior, a un lado se ve el techo del corredor. La torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal. Las ventanas visibles están rotas. La torre tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca, el área de observación es verde al igual que la baranda y la cúpula tiene color marrón. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 000

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 000



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan, la entrada principal, ubicada en el centro y tres de las cuatro ventanas laterales que tienen paneles de vidrio y antepechos de balaustres de madera. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada. A los lados de la entrada hay dos lámparas de pared tipo farol, debajo de una de las lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel, de los cuales solo cuatro son visibles. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde superior. La vista es en dirección de La Fortaleza, la cual se puede ver al final de la calle adoquinada. Junto a la casa se observa la fachada del Palacio Rojo. Además se ven las aceras que tienen balizas de metal en los bordes. Hay un hombre caminado por la acera. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y en 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00087

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00087



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cuatro arcos adintelados: la entrada principal en el centro, una puerta y una ventana a un lado y una ventana al otro lado. La entrada tiene tres escalones. Las ventanas y la puerta del extremo tienen antepechos de balaustres de madera y sobre cada una hay un óculo ovalado. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada, esta solo es interrumpida sobre la puerta del extremo. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol y bajo una de la lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel, de los cuales solo cuatro son visibles. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. Son visibles un tramo de la acera pavimentada con losetas y tres balizas de metal. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00027

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00027



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista del interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa el final de un corredor, la pared de fondo tiene una puerta de doble hoja de madera en forma de arco de medio punto. También tiene un óculo entre la puerta y el techo que tiene vigas de madera expuestas. Una de las paredes laterales tiene un arco adintelado con puerta, en la esquina junto a la puerta hay dos cajas vacías y dos botellones de agua. En la otra pared hay un arco de medio punto bajo el arco se ven una fuente de agua y una dispensadora de agua con una botella de cinco galones. El piso tiene losetas color terracota. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2012 00012

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2012 00012



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista de la Torre Meteorológica y de Observación ubicada en el techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se puede ver la torre desde el techo de uno de los edificios aledaños. La torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene un óculo en una de las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, tiene una cúpula de metal con un remate esférico y está protegida por una baranda. Las ventanas visibles están rotas. La torre tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca, el área de observación es verde al igual que la baranda y la cúpula tiene color marrón. Se pueden ver segmentos de los techos de algunos edificios aledaños. Al fondo se ve la bahía de San Juan. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista, en plano contrapicado, desde el patio interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Al fondo se observa una pared que tiene dos arcos de medio punto en el primer piso y otros dos en el segundo piso. Entre los arcos hay una pilastra que se extiende hasta la cornisa del segundo piso. Sobre esta cornisa se puede ver un segmento del parapeto y tras el parapeto se ve la Torre Meteorológica y de Observación. Una balaustrada de madera bordea dos corredores del segundo nivel, el corredor de la pared de fondo y un corredor perpendicular. Este último tiene techo de madera y la balaustrada tiene pilares de madera torneada. En las paredes hay lámparas modernas de forma ovalada. En primer plano se observa, a contraluz, el brocal de un pozo que tiene un arcón de metal ornamentado con volutas. A un lado del pozo se pueden ver una palmera en un tiesto y las ramas de un árbol. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Distribución de alimentos por la Federal Emergency Relief Administration

Distribución de alimentos por la Federal Emergency Relief Administration



Grupo de personas haciendo fila y esperando en un evento de distribución de alimentos del programa Federal Emergency Relief Administration (FERA) que utilizaba fondos asignados por la Puerto Rico Reconstruction Administration (PRRA). En la primera imagen se observan entre la multitud a niños, mujeres y hombres parados, recostados o sentados (en un muro) esperando a que les entreguen alimentos. Se alcanzan a ver tres edificios grandes que están continuos uno del otro. El edificio a la izquierda está hecho de hormigón y tiene una apertura que parece ser una puerta. El edificio en el medio está hecho también de hormigón y tiene terminaciones en sus paredes con tablas de madera solapadas, tiene ventanas de madera que son de doble hoja con celosías, y las ventanas son con molduras de cornisa. El edificio a mano derecha es una casa y tiene una entrada con balcón, una cerca de madera y alambre, y hay varios arbustos y árboles que rodean la casa. La segunda imagen muestra un grupo de personas (entre ellos mujeres, hombres, niños y un oficial militar) haciendo fila en la acera al lado de un edificio grande. Esta edificación está hecha de madera y tiene un segundo piso con un balcón que lo rodea completo. Hay un letrero pegado en la parte de atrás del edificio que dice: "Calle del Patriota Pozo". Las personas están organizadas en una fila larga, hay varias utilizando parasoles y algunas están paradas en una calle que se encuentra de frente al edificio.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00009

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00009



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa parte del segundo nivel donde se divisan el balcón con balaustrada de madera y dos de los cinco vanos. También se pueden ver segmentos de la cornisa y del parapeto. A un lado del techo se ve la Torre Meteorológica y de Observación. la torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene pequeños óculos en las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal con un remate esférico. Se divisa un pequeño segmento de la fachada del edificio contiguo y se puede notar que la edificaciones están adosadas. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00084

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00084



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial, a través de una tela metálica, de la Torre Meteorológica y de Observación ubicada en el techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. La torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene pequeños óculos en las paredes, de los cuales solo uno es visible, y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal con un remate esférico. La torre tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca, el área de observación es verde al igual que la baranda, y la cúpula tiene color marrón. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00056

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00056



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa, en detalle la placa conmemorativa ubicada junto a la entrada principal. La placa tiene la imagen en relieve de Don Fernando Chardón y la siguiente inscripción: "ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO OFICINA ESTATAL DE PRESERVACION HISTORICA OFICINA DEL GOBERNADOR EDIFICIO DE LA ANTIGUA REAL AUDIENCIA Y DEPARTAMENTO DE ESTADO DEDICADO A DON FERNANDO CHARDON Don Ferando Chardón Palacios nace el 5 de septiembre de 1907 en Ponce, Puerto Rico, hijo de Don Carlos Félix Chardón y Doña Isabel Palacios Pellecier. Cursa sus estudios primarios y secundarios en Ponce, trasladándonse luego a la Universidad de Cornell en Ithaca, Nueva York, donde obtiene 1928 un bachillerato en Ciencias Agrícolas. En ese mismo año ingresa como Teniente de Infantería de la Reserva del Estado Mayor, llegando a alcanzar los rangos de Jefe de Batallón y Segundo Jefe del Regimiento 296 de Infantería. Se retira del Servicio Militar con el rango de Coronel en 1967 siendo llamado nuevamente al servicio en 1973 por el Gobernador, Hon. Rafael Hernández Colón con el rango de Ayudante General de la Guardia Nacional de Puerto Rico. Su vida civil se caracterizó por una participación activa como deportista y servidor público. Trabajó en la Estación Experimental Agrícola de la Universidad de Puerto Rico y en la industria azucarera, siendo por muchos años secretario de la Asociación de Productores de Azúcar. Aceptó el cargo de Secretario de Estado bajo la gobernación de Don Luis A. Ferré dese 1962 a 1972. Como deportista, fue campeón de esgrima de Puerto Rico en 1934. También en el tiro con fusil, ganando el campeonato en 1936. En su tiempo libre se dedicaba a la investigación histórica, especialmente sobre asuntos militares. Fallece el 9 de diciembre de 1981. Durante su trayectoria profesional fue considerado siempre como un hombre de firmes valores morales y de gran hidalguía y nobleza de comportamiento. HON. RAFAEL HERNANDEZ COLON GOBERNADOR 1992". Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00035

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00035



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa, la entrada principal, ubicada en el centro. Tiene una puerta de doble hoja de madera ranurada que tiene seis hileras de clavos de hierro, Dos aldabas y cerradura de doble palanca. Una moldura continua en la base de la pared se extiende alrededor de la puerta. La entrada tiene tres escalones. Se puede ver la parte inferior del balcón del segundo piso. También es visible parte de un placa conmemorativa a un lado de la entrada. La acera tiene losetas con textura de piedra y la calle está pavimentada con adoquines. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y en 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chacón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00053

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00053



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. En el primer nivel se observan cuatro arcos adintelados: la entrada principal en el centro, dos ventanas a un lado y una ventana al otro lado. La entrada tiene tres escalones. Las ventanas tienen antepechos de balaustres de madera y sobre cada una hay un óculo ovalado. Una moldura continua se extiende sobre la base del edificio y alrededor de la entrada. A los lados de la entrada hay dos lámparas de techo tipo farol y bajo una de la lámparas hay una placa conmemorativa. Un extenso balcón abierto con balaustrada de madera une los cinco vanos del segundo nivel, de los cuales solo cuatro son visibles. Cada vano tiene una puerta de doble hoja con celosías y paneles de vidrio en la parte superior. La casa tiene una hilada seguida por una cornisa delgada y un parapeto liso con moldura en el borde. Se puede ver uno de los extremos de la fachada del Palacio Rojo. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial del techo de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa la parte superior de la Torre Meteorológica y de Observación, la torre octagonal fue construida en mampostería, acero y madera. La sección de mampostería tiene pequeños óculos en las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal con un remate esférico. La torre tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca, el área de observación es verde al igual que la baranda y la cúpula tiene color marrón. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00026

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00026



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista del interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa un tramo de un corredor que tiene una puerta de doble hoja de madera con dos paneles con celosías. Los paneles con celosías están cubiertos con paneles de vidrio. La puerta tiene una cerradura de palanca. En la pared hay una lámpara moderna con forma ovalada. También se puede ver un pequeño segmento de otra pared, perpendicular a la primera. Se puede notar que tiene una puerta en forma de arco de medio punto. El piso del corredor tiene losetas color terracota. En la esquina hay dos cajas vacías y dos botellones de agua. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00060

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00060



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista del interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. A un lado se observa un tramo del corredor alrededor del patio interior, en el segundo piso. Este tramo tiene techo de madera y balaustrada con pilares de madera torneada. En la pared se ve un arco adintelado con puerta de doble hoja y sobre este, una lámpara de emergencias con un letrero de salida . La pared de fondo tiene una arcada de dos arcos rebajados. El arco que conecta con el corredor tiene una puerta y ventanas de madera con celosías. El otro arco está completamente cubierto por ventanas con celosías. Estos dos arcos tienen balaustradas bajo las ventanas, a modo de antepecho. Entre los dos arcos hay una pilastra que se extiende desde el primer piso hasta una moldura horizontal que marca el inicio del parapeto. El piso del corredor tiene losetas color terracota. En el primer piso también hay dos arcos con montantes de celosías de los que solo la parte superior es visible. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00001

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00001



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista parcial de la fachada de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se pueden ver tres de los cinco vanos del segundo nivel. Los vanos tienen puertas de doble hoja con celosías y molduras simples. El edificio tiene una cornisa delgada y parapeto liso con moldura simple. En el techo hay una torre de vigilancia octagonal construida en mampostería, acero y madera. La parte de mampostería tiene pequeños óculos en las paredes y una cornisa con ménsulas. Sobre ésta se encuentra el área de observación, que es de madera y consiste de una puerta y ventanas con celosías, está protegida por una baranda y tiene una cúpula de metal con un remate esférico. La casa está pintada de amarillo con las molduras blancas. La torre también tiene paredes amarillas, la cornisa es blanca y el área de observación es verde al igual que la baranda. La vista es desde la Iglesia Presbiteriana Hugh O'Neill Memorial de la que se pueden ver, en primer plano, parte del interior del parapeto y un arco que sostiene una cruz. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendada al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00043

Calle de la Fortaleza 56 - Antigua Real Audiencia - Conservatorio De Artes Del Caribe - San Juan (Viejo San Juan) - 2011 00043



Antigua Real Audiencia, calle de la Fortaleza en el Viejo San Juan. Vista del interior de la casa de dos pisos estilo colonial español. Se observa parte de una pared con una arco de medio punto, las columnas tienen capiteles en forma de cornisa y sobre los capiteles una moldura acanalada bordea el arco. El arco es el acceso a una escalera de hacia el segundo piso, los escalones tienen losetas marmoleadas y bordes de madera. Ambas paredes tiene pasamanos de madera. Se puede ver un segmento del piso que también tiene losetas marmoleadas. Junto a la escalera hay un arco con una pared de vidrio de la que se puede ver solo el borde. Originalmente esta casa fue la residencia del Dr. Francisco Oller y Ferrer, abuelo del pintor Francisco Oller y Cestero. En 1831 fue vendida al Estado y el 1832 pasó a ser la primera sede de la Real Audiencia Territorial. Alrededor del 1898 fue arrendado al Departamento de Agricultura de Estados Unidos y en otro momento se usó como Departamento de Estado. En 1992 la edificación fue dedicada a Don Fernando Chardón. Luego de un periodo de abandono fue restaurada en el año 2000 y asignada a las oficinas de Guías Turísticos y de Programas Federales adscritos a la Oficina del Gobernador. La Torre Meteorológica y de Observación fue diseñada por el ingeniero Manuel Maese, la orden para su construcción fue emitida en 1883.